יצירתה של פמלה לוי את יצירתה הישראלית של פמלה לוי, ילידת ארה"ב, ניתן לחלק לשתי תקופות עיקריות. בתקופה הראשונה, שהחלה עם עלייתה ארצה בשנים 1980-1976, יצרה לוי בסגנון "אומנות הדגם והעיטור" שניתן לשייך לז'אנר "אומנות נשים", אותו הביאה מארה"ב. סגנון זה, שהיה מקובל בארה"ב בשנות השבעים, פנה ליצירה הנשית )כמו סריגה וטילוא( דווקא בשל היותה יצירה הנחשבת לאומנות נמוכה, מתוך נסיון להתנגד לקאנון הגברי ולהחזיר את יצירת הנשים אל השיח. לוי יצרה עבודות קולאז' גדולות שכללו בדים, הדפסים, רישומים, תפירה, ציורים ועוד.