החוג לפילוסופיה הנושא:    _תפיסת הנאורות על-פי______               עמנואל קאנט ומישל פוקו_____               סמינר בקורס: _פוליטיקה ביקורתית______ תאריך הגשה: _אוגוסט
2 011_________ תפיסת הנאורות מבוא
הקדמה השאלה מהי נאורות הייתה ועודנה שאלת יסוד תרבותית אשר העסיקה הוגים רבים לאורך ההיסטוריה. שאלה זו צמחה במקביל למהפכה המדעית אשר פקדה את אירופה במהלך המאה השמונה-עשרה. מקורו של הדיון שהתחולל תחת הכותרת, "נאורות מהי?", בקרב קבוצת פילוסופים וסופרים בגרמניה בשנות השמונים של המאה השמונה עשרה, נעוץ במאמר שפורסם בדצמבר 1783. המאמר אשר נכתב על-ידי הכומר יוהאן פרידריך צלנר, ופורסם בכתב העת Berliner Monatsschrift עסק בהתנגדות לנישואים האזרחיים וכלל בתוכו גם אזכורים לבלבול שהנאורות גורמת בקרב האנשים.  צלנר התייחס בהערת שוליים לצורך שיש לברר מהי הנאורות ומה גבולותיה טרם מתחילים בתהליך של הטמעת הנאורות. "מהי נאורות? מן הראוי לענות על שאלה זו, שחשיבותה כמעט אינה נופלת מזו של השאלה 'מהי אמת?' בטרם יחלו לעסוק בהארה!" (Zöllner, 1783). בעקבות שאלה זו אשר הייתה חבויה כבדרך אגב בהערת שוליים במאמר של כומר די אלמוני, התפתח דיון פורה. בין הרבים אשר נהנו לאתגר, ראשון היה משה מנדלסון (1786-1729) פילוסוף והוגה דעות יהודי-גרמני, אשר פרסם בגיליון ספטמבר של אותו כתב העת את מאמרו, "על השאלה:
הארה מהי?". לאחריו היה זה עמנואל קאנט (1804-1724) פילוסוף יליד פרוסיה, אשר פרסם בגיליון דצמבר של שנת 1784 את מאמרו המפורסם, "תשובה לשאלה: נאורות מהי?". שנים מאוחר יותר, בשנת 1984, פרסם הפילוסוף הצרפתי, מישל פוקו, את מאמרו, "הנאורות מהי?", ובו אזכורים רבים למאמרו של קאנט.
עבודה זו מבקשת להציג את תפיסת הנאורות של קאנט וזו של פוקו, לרבות הביקורת אשר ביטא ביחס לתפיסתו של קאנט.
ביבליוגרפיה
1 .                      Zöllner Johann Friedrich, Berlinische Monatsschrift , December 1783, vol. 2, pp. 508-17.
2.      קאנט עמנואל, "תשובה לשאלה: נאורות מהי?",
1 784, הנאורות – פרויקט שלא נשלם?, בעריכת עזמי בשארה, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2006,
4 5-52.
3.      פוקו מישל, "הנאורות מהי?", 1984, הנאורות – פרויקט שלא נשלם?, בעריכת ד"ר עזמי בשארה, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2006, 79-97.
4.      בשארה עזמי, הנאורות – פרויקט שלא נשלם?, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2006.
5.      Kant Immanuel, Logic, 1988, Translated by R.S. Hartman & W. Schwarz, NY, Dover Publication.
6 .      קאנט עמנואל, ביקורת התבונה הטהורה, 2008, בתרגומם של שמואל הוגו ברגמן ונתן רוטנשטרייך, הוצאת מוסד ביאליק ירושלים.
7.      ארבל אילנה, פוקו וההומניזם, 2006, סדרת מה? דע!, הוצאת כנרת, זמורה-ביתן, דביר.
ספרות עזר
1 .      וינריב אלעזר, עיון ב"הקדמות" של קאנט, האוניברסיטה הפתוחה, 1996.
2.      קאנט עמנואל, מהי נאורות? כתבים פוליטיים, בעריכת ד"ר פיני איפרגן, תרגום יפתח הלרמן-כרמל, הוצאת רסלינג.