בשאלה זו נתבקשתי להציג להסביר את ההקדמה למהדורה הראשונה של "מעשיות ילדים ובית" משנת 1812 כפי שהיא מופיעה ביח' 2 (בספרי הלימוד) – האחים גרים התחילו באיסוף החומרים ל"מעשיות ילדים ובית" כעזרה לברנטאנו וארנים (שני חוקרים שברבות השנים גם הפכו לקרובי משפחתם) מתוך אומנה שאיסוף שירי העם תהיה תגובה הולמת לעם הצרפתי (כידוע בשנת 1806 נפוליאון הנחיל מפלה לצבא פרוסיה). מתוך איסוף השירים הם החלו אף באיסוף מעשיות. הכרך הראשון למעשיות אלו נקרא בשם "קרן הפלאים של הנער" ויצא לאור בשנת 1806. לאחר הוצאתו נשארו בידיהם עוד מעשיות רבות מאוד והן היוו הגרעין ל"מעשיות ילדים ובית" (כרך א' ראה אור בשנת 1812 וכרך ב' בשנת 1815). הכרך האחרון הופץ החל משנת 1857.