השפה בתרבות החרדית (והפונקציות שהיא ממלאת בחברה זו) מול התרבות החילונית

תקציר העבודה

תקציר             העבודה עוסקת בביסוס הטענה כי השפה היא אמצעי המבנה את המציאות כנגד התפיסה כי השפה היא רק 'סוכן הסעה' של מחשבות.
ביסוס הטענה נערך באמצעות התמקדות בחשיבות השפה בחברה החרדית מול החברה החילונית.
במסגרת זו, נערכת סקירה של השימוש בשפה בקרב מספר קהילות חרדיות, ובחינת ההבדלים בין החינוך הלשוני של גברים ונשים.  כמו כן ישנה התבוננות בהיבטים הלשוניים של המעבר מהחברה החילונית לחברה החרדית, ומהחברה החרדית לחברה החילונית. התבוננות זו נתמכת בסקירת ספרות ובראיון אישי שנערך עם 'חוזר בשאלה'. הסעיף האחרון בוחן בקצרה את המגמה האוניברסאלית של המתח בין המסורת והמודרנה, והפונקציה של השפה במתיחות זו.