סמינריון

סוג העבודה
מקצוע
מילות מפתח
שנת הגשה 2016
מספר מילים 9678
מספר מקורות 13

תקציר העבודה

הדיבוק התבוננות ביקורתית וניתוח המחזה וההצגה הדיבוק מאת ש.אנסקי בעיבודו של רועי חן  ובבימוי יבגני אריה תוכן העניינים
ראשית דברים
1 .הקונטקסט החברתי, שדה ורפרטואר
1 .1.הקונטקסט החברתי
1 .2 שדה
1 .3 רפרטואר
2 . התכוונות ואינטר טקסטואליות
2 .1. התכוונות
2 .2. אינטר טקסטואליות
3 . סוציו- נרטיב, דמוית ,  סוציו-סמיוטיקה, סוציו-לינגוויסטיקה
3 .1 סוציו-נרטיב
3 .2.דמויות
3 .3 סוציו-סמיוטיקה
3 .3.1 תפאורה ואביזרים
3 .3.2 תלבושות
3 .3.3 מוזיקה סאונד ואפקטים
3 .3.4 תאורה
3 .4.5. סוציו-לינגוויסטיקה
4 .התקבלות סיכום ביבליוגרפיה
1 ראשית דברים דיבוק מאת ש.אנסקי נכתב ברוסית בין השנים
1 916-1913 במוסקבה .לאחר מכן ב 1920  תורגם לאידיש והועלה בוורשה בעברית בתרגום ח.נ ביאליק ובבימויו  של ורטינגוב המהולל.
הדיבוק היה המחזה השלישי מן ההצגות שהועלו ברפרטואר של תיאטרון הבימה במוסקבה .
תשעים ושתים שנה לאחר מכן  מעלה תאטרון גשר את גרסתו לסיפור .
אין זו הצגה של אנסקי אלא עיבוד שלה נכתב ע"י רועי חן הדרמטורג של התאטרון בבימוי של יבגני אריה .
רועי חן כתב את הדיבור בהשראתו של אנסקי מתוך זווית ראיה עכשווית ,לאה של חן היא בוגרת נאכפת בכוחניות להתחתן עם מי שאינה אוהבת , וזה שאהבה מילדות חנן הוא ניפטר.
חן מביא לבמה את עולם המתים וכך חנן אהובה פולש לגופה של לאה בארוטיות רבה ובמוחשיות ובכך היא מממשת את אהבתה מתוך קריאת תיגר נגד המסורת .
לאה של חן מתמכרת אל הדיבוק וכאשר מגורש הדיבוק מתוכה אין לה עניין לחזור לחיים .
המחזה מתרחש בעיירה יהודית מזרח אירופית ,עלילת הדיבוק היא שחנן בחור יתום ועני מבני העיירה ,שומע בבית המדרש כי לאה שהוא אוהב עומדת לתחתן עם מנשה -בחור עשיר שמצא אביה סנדר כשידוך מתאים לביתו היחידה.
חנן מת משברון לב ,לאה לא ששה להתחתן ובזמן החופה היא קורעת את ההינומה מראשה ובכל גברי זועקת כי מנשה לא חתנה ,היא מתפרעת ונופלת ארצה ואפילו אביה שמנסה להשתלט עליה אינו מצליח והיא אף יורקת לו בפרצוף